Pirkinių tema vokiečių kalba su pratimais. Tema vokiečių kalba „Einkäufe“ (Apsipirkimas)

Heute ist Samstag. Gewöhnlich geht mein Vater an diesem Tag einkaufen.

Der Supermarkt liegt nicht weit von unserem Haus. Ich will auch mitgehen, das macht mir Spaß.

Im Supermarkt gibt es verschiedene Abteilungen, z. B. für Fleisch und Wurst, für Milchprodukte, Gemüse, Obst und Getränke. Da ist Selbstbedienung und wir nehmen einen Korb.

Zuerst kaufen wir zwei Kilo Tomaten. Wir essen Tomatensalat gemalas. Ich lege ein Kilo Äpfel in Unseren Korb. Die Mutter hat uns gebeten noch Kohl zu kaufen. Heute macht sie Kohlrouladen. Der Vater sagt, dass der Kohl billig ist.

Wir nehmen 10 Eier. Dažnai essen wir morgens Spiegelei. Würstchen brauchen wir auch. Manchmal ist es sehr gut Würstchen zum Frühstück zu essen. Wurst brauchen wir nicht. Wir haben genug zu Hause.

Ich habe gezuckerte Kondensmilch gern. Der Vater weiß das und nimmt für mich eine Büchse.

Da erinnern wir uns an das Fleisch. Natürlich brauchen wir Schweinefleisch. Am Sonntag haben wir Besuch und die Mutter will Schweinebraten zubereiten. Fisch brauchen wir nicht, aber eine Ente müssen wir kaufen. Plikas habe ich Geburtstag. Zum Geburtstag wird meine Mutter eine Ente mit Äpfeln braten.

In der Abteilung für Milchprodukte kaufen wir ein Stück Butter, holländischen Käse, eine Packung Quark und Joghurt. Für unsere Katze kaufen wir eine Packing Milch.

Mein Vater trinkt gewöhnlich Mineralwasser vor dem Essen, darum kauft er eine Flasche. Für Mutter kaufen Wir Apfelsaft.

Endlich ist unser Korb voll. Wir haben alles gekauft, was wir brauchen. Die Waren sind frisch. Der Vater zahlt an der Kasse und wir gehen nach Hause.

Wortschatz

Ich gehe gern einkaufen. Am liebsten gehe ich in ein Großkaufhaus, dort ist die Auswahl am größten, und die Preise entsprechen der Qualität. Ich kaufe gern bei „Galeria Kaufhof“ ein. Das Kaufhaus besteht aus vilen Abteilungen. Hier kann man alles founden.

Im Untergeschoss liegen eine Buchhandlung und die Lebensmittelabteilung.

Rūsyje yra knygynas ir bakalėjos skyrius.

Im Erdgeschoss gibt es eine Taschenabteilung. In der Mitte liegen die Schmuckabteilung, die Uhrenabteilung und die Parfümerie.

Pirmame aukšte yra krepšių skyrius. Centre yra juvelyrikos skyrius, laikrodžių skyrius ir parfumerijos skyrius.

In der ersten Etage verkauft man Damen- und Herrenkleidung: Röcke, Kleider, Blusen, Hosen, Hemden, Unterwäsche, Jacken und Mäntel. Damen- und Herrenschuhe sind auch da.

In der zweiten Etage liegt die Haushaltswarenabteilung: Geschirr, Stoffe, Bettwäsche, Decken und Tischdecken.

Trečiame aukšte yra buities prekių skyrius: indai, audiniai, patalynė, lovatiesės ir staltiesės.

In der dritten Etage kann man Elektrogeräte kaufen: Mikrowellen und Wasserkocher, Spül- und Waschmaschinen, Kühlschränke, Staubsauger, Fernseher, Computer, Kaffeemaschinen, Handys und so weiter.

Ketvirtajame aukšte galima įsigyti elektros prietaisų: mikrobangų krosnelės ir elektriniai virduliai, indaplovės ir skalbimo mašinos, šaldytuvai, dulkių siurbliai, televizoriai, kompiuteriai, kavos aparatai, mobilieji telefonai ir pan.

Heute ist Samstag, und ich kann in Ruhe einkaufen gehen. Jetzt ist Aus-verkauf wegen Ende der Saison. Da kauft man am günstigsten ein, weil die Preise stark reduziert sind. Darum sind hier jetzt viele Kunden, vor allem Frauen.

Ich fahre mit der Rolltreppe in die erste Etage, weil ich ein neues Kleid kaufen möchte. Die Verkäuferin fragt mich nach meiner Größe. Meine Größe ist 38. In dieser Größe bietet sie mir ein helles Kleid an. Das Modell ist hübsch, aber die Farbe gefällt mir nicht. Ich möchte etwas in Rot oder Blau. Die Verkäuferin gibt mir ein blaues Kleid. Es gefällt mir, und ich probiere es an. Leider sind die Ärmel zu kurz, und die Verkäuferin gibt mir eine andere Größe. Jetzt ist alles OK. Das Kleid kainuoja 89 eurus.

Keliuosi eskalatoriumi į pirmą aukštą, nes noriu nusipirkti naują suknelę. Pardavėja klausia mano dydžio. Mano dydis 38. Ji man siūlo lengvą tokio dydžio suknelę. Modelis gražus, bet man nepatinka spalva. Noriu kažko raudono arba mėlyno. Pardavėja duoda man mėlyną suknelę. Man patinka ir išbandžiau. Deja, rankovės per trumpos, o pardavėja duoda kitokį dydį. Dabar viskas gerai. Suknelė kainuoja 89 eurus.

Dann gehe ich in die Schuhabteilung, ich möchte auch ein Paar neue Schuhe kaufen. Meine Schuhgröße ist 24. Ich probiere ein Paar Schuhe aus Naturleder an, aber sie drücken ein bisschen. Der Verkäufer gibt mir ein Paar eine Nummer größer. Diese Schuhe passen mir ideal und sind sehr bequem. Kaina 69 eurai. Ich nehme sie und gehe zur Kasse.

Tada einu į batų skyrių, tad norėčiau nusipirkti naujų batų. Man 24 dydis. Bandau avėti tikros odos batus, bet jie šiek tiek ankšta. Pardavėjas duoda vienu dydžiu didesnę porą. Šie batai man puikiai tinka ir yra labai patogūs. Jie kainavo 69 eurus. Paimu juos ir einu prie kasos.

Tema: Apsipirkimas

Shopping ist eine Art Tätigkeit, bei der ein Kunde Läden durchsucht, um verfügbare oder notwendige Waren zu kaufen. Manchmal braucht man diese Waren nicht, aber der Wunsch sie zu kaufen dominiert. Viele Psychologen halten das Einkaufengehen für eine eigentümliche Krankheit.

Apsipirkimas – tai savotiška pramoga, kai žmogus eina apsipirkti, kad nusipirktų įperkamų ar reikalingų prekių. Kartais šio produkto nereikia, bet noras jį įsigyti dominuoja. Daugelis psichologų mano, kad apsipirkimas yra tam tikra liga.

In vielen Fällen kann es als eine Freizeitbeschäftigung oder als auch ein ökonomisches Einkaufen gelten. Das Shopping-Erlebnis kann von herrlich zu schrecklich reichen und ist auf einer Vielzahl von Faktoren basierend, darunter, wie der Kunde behandelt wird, die Bequemlichkeit, das Angebot der Waren, und so weiter.

Daugeliu atvejų tai gali veikti kaip laisvalaikio užsiėmimas arba kaip bandymas įsigyti prekę už prieinamą kainą. Pirkimo patirtis gali būti nuo puikios iki siaubingos ir turi daug veiksnių, įskaitant natūralius stebėjimus, tai, kaip elgiamasi su klientu, patogumą, prekių asortimentą ir pan.

Das Shopping-Erlebnis kann auch durch andere Käufer beeinflusst werden. Zum Beispiel, wie die Forschungsergebnisse bei einem Feldversuch gezeigt, dass männliche und weibliche Käufer, die versehentlich von hinten von anderen Käufern berührt werden, lassen das Geschäft früher als die Menschchen,. Laut einem Bericht 2000 im US-Bundesstaat New York, kaufen die Frauen 80% aller Konsumgüter und beeinflussen den Kauf von 80% der Pflegemittelentscheidungen.

Apsipirkimo patirčiai taip pat gali turėti įtakos kiti pirkėjai. Pavyzdžiui, tyrimai parodė, kad vyrai ir moterys, kurie netyčia prisiliečia iš nugaros, išeina iš parduotuvės anksčiau nei tie, kurie neliečia. Remiantis 2000 m. ataskaita JAV Niujorko valstijoje, moterys perka 80% visų vartojimo prekių ir daro įtaką 80% asmeninės priežiūros produktų pirkimui.

Das moderne Phänomen vom Shopping ist eng mit der Entstehung der Konsumgesellschaft im 18. Jahrhundert verbunden. Im Laufe der zwei Jahrhunderte ab 1600 stieg stetig die Kaufkraft der durchschnittlichen Engländer. Der Zuckerverbrauch verdoppelte sich in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts und die Verfügbarkeit einer breiten Palette von Luxusgütern, und zwar Tee, Baumwolle und Tabak erhob sich eine nachhaltige Steigerung. Die Marktplätze von dem Mittelalter wurden allmählich zu den Einkaufszentren.

Šiuolaikinis apsipirkimo fenomenas glaudžiai susijęs su vartotojiškos visuomenės atsiradimu XVIII a. Per du šimtmečius nuo 1600 m. vidutinio anglo perkamoji galia nuolat didėjo. Pirmoje XVIII amžiaus pusėje cukraus suvartojimas padvigubėjo, o įvairių egzotiškų prekių, ty arbatos, medvilnės tekstilės ir tabako, prieinamumas nuolat didėjo. Viduramžių turgūs pamažu virto prekybos centrais.

Der steigende Wohlstand und soziale Mobilität erhöhten die Zahl der Menschen mit dem verfügbaren Einkommen für den Konsum. Wichtige Veränderungen enthalten die Vermarktung von Waren für den Einzelnen im Gegensatz zu den Artikeln für den Haushalt und den neuen Status von Waren als Statussymbole, die mit den Veränderungen in der Mode verbunden waren und für Ästhetik wurden gewünsch.

Didėjanti gerovė ir socialinis mobilumas padidino žmonių, gaunančių tinkamas vartojimo pajamas, skaičių. Svarbūs pokyčiai – individualiems asmenims skirtų prekių dėmesys, o ne buitinės prekės, naujas prekių, kaip statuso simbolių, statusas, siejamas su mados pokyčiais ir buvo ieškomas estetikai.

Die ersten Schaufenster in einem Geschäft wurden im späten 18. Jahrhundert in London installert. Die Einzelhändler bauten attractive Ladenfronten, um die Reichen anzulocken, mit hellen Lichtern, Anzeigen undtraktiv gestalteten Waren.

Pirmoji vitrina pasirodė XVIII amžiaus pabaigoje Londone. Mažmenininkai sukūrė patrauklias parduotuvių fasadas, kad pritrauktų turtinguosius, su ryškia šviesa, iškabomis ir patraukliu gaminių dizainu.

Der nächste Schritt bei der Entwicklung des Einzelhandels war der Übergang von den engspezialisierten Läden zu den Kaufhäusern, wo eine große Vielfalt von Waren verkauft wurden. Beim Wirtschaftswachstum an der Wende des 19. Jahrhundert wuchs stetig die wohlhabende bürgerliche Mittelklasse. Die Kaufhäuser wurden in großem Umfang von 1840–1850 Frankreich, Anglija. Deutschland und in den Vereinigten Staaten eröffnet. In vielen Städten konnte man zentrale Geschäftsviertel sehen, wo sich nur Kaufhäuser, Boutiquen und andere Läden befunden. In den Vereinigten Staaten und in den einigen arabischen Städten gab es schon auch Einkaufszentren, die die Sammlungen von Geschäften waren. Hier konnte man den ganzen Tag bummeln. Taigi ist es auch heute geblieben.

Wenn wir etwas einkaufen sollen, gehen wir ins Kaufhaus. Wir gehen in die Bäckerei, wenn wir Brot brauchen. Käse, Salz, Kaffee, Tee, Zucker und andere ähnliche Produkte werden im Lebensmittelgeschäft verkauft. Wir besuchen den Gemüseladen, um Gemüse zu kaufen, Kuchen und Süßigkeiten verkauft man in der Konditorei. Aber jetzt haben in viele Lebensmittelgeschäfte einige Abteilungen, wo alle Warenarten verkauft werden: Getränke, Wurst, Obst, Gemüse und Fleisch.

Heute hat jeder Bezirk in jeder Stadt einen Supermarkt, wo es mehrere Abteilungen mit verschiedenen Lebensmitteln gibt. Sie kommen herein, nehmen einen Korb, und bald kommen Sie mit allem heraus, was Sie für einige Tage brauchen. Diese Art des Kaufens kam vom Westen. Sie bezahlen nur am Ausgang. Die Kassierer rechnen sehr schnell Warenwert mit Hilfe elektrischer Kassenapparate, deshalb gibt es keine Schlangen.

Wenn meine Mutter in den Supermarkt geht, begleiten sie ich oder mein Vater, denn wir kehren mit schwerer Last zurück. Wir kommen herein, Mutti sucht aus, was sie braucht. Warenvielfalt ist beeindruckend.

Das sind Geflügel, Fleisch, Fisch, verschiedene Wurstsorten. In der Brotabteilung kann man Roggen- und Weizenbrot, Gebäck kaufen. In der Milchabteilung – saure Sahne, Milchgetränke, verschiedene Joghurts, Butter, Käse, Sahne, und Milch. Wir kaufen Brot, etwas Fleisch oder Fisch. Auf den Fächern mit Süßigkeiten und konservierten Früchten gibt es viele Waren mit den Etiketten. Sie sehen sehr verlockend aus. Wir kaufen frisches Gemüse und Konserven für Vorspeisen und Picknicks.

Die Menschen kaufen das Essen fast täglich, aber sie sehen oft, ob sie noch etwas brauchen - irgendwelche Kleidung, Hausgeräte, Schreibwaren. Für solche Waren sind spezielle Kaufhäuser vorhanden. Wir kaufen Schuhe im Schuhkaufhaus, Bücher - im Bücherladen und Kleidung - im Bekleidungskaufhaus. Dažnai gehen wir aber in einen großen Supermarket, wo man vieles kaufen kann.

Jedes Kaufhaus skrybėlė viele Abteilungen. Es gibt spezielle Abteilungen von Haushaltsartikeln, Elektrowaren, Porzellan, Sportwaren, Schuhen, Textilien, Kinder-, Frauen- und Herrenkleidung. In Kaufhäusern gibt es gewöhnlich keine Selbstbedienung. In jeder Abteilung arbeitet ein Verkäufer, der alle von Ihnen gefragten Waren zeigt.

Vertimas

Jei turime ką nors nusipirkti, einame į parduotuvę. Jei reikia duonos, einame į kepyklą. Sūris, druska, kava, arbata, cukrus ir panašūs produktai parduodami maisto prekių parduotuvėje. Užsukame į maisto prekių parduotuvę nusipirkti daržovių. Konditerijos parduotuvėje parduodami pyragaičiai ir saldainiai. Bet dabar daugelis bakalėjos parduotuvės turi skyrius, kuriuose prekiauja visų rūšių produktais: gėrimais, dešrelėmis, vaisiais, daržovėmis ir mėsa.

Dabar kiekviename bet kurio miesto rajone yra prekybos centras, kuriame yra keli skyriai su skirtingais produktais. Įeini, griebi krepšį ir netrukus išeini su viskuo, ko reikia kelioms dienoms. Toks pirkimo būdas atkeliavo iš Vakarų. Mokate tik prie išėjimo. Kasininkai greitai apskaičiuoja pirkinių kainą naudodami elektrą kasos aparatai, todėl eilių nėra.

Kai mama eina į prekybos centrą, aš ar tėtis turiu eiti su ja, nes grįžtame su sunkiais krepšiais. Įeiname, mama išsirenka, ko jai reikia. Gaminių įvairovė įspūdinga.

Yra paukštiena, mėsa, žuvis, įvairių rūšių dešrelės. Duonos skyriuje galite įsigyti ruginės ir kvietinės duonos bei sausainių. Pieno produktuose - grietinė, pieno gėrimai, įvairūs jogurtai, sviestas, sūris, grietinėlė ir pienas. Nuperkame duonos, žuvies ar mėsos. Saldainių ir konservuotų vaisių lentynose yra daug produktų su etiketėmis. Jie atrodo labai viliojančiai. Perkame šviežias daržoves ir konservus užkandžiams ir iškyloms.

Maisto žmonės perka kone kasdien, tačiau dažnai pasižiūri, ar dar ko nors nereikia: kokių nors drabužių, buitinės technikos, rašymo priemonių. Tokioms prekėms yra specialios parduotuvės. Batus perkame batų parduotuvėje, knygas – knygyne, drabužius – drabužių parduotuvėje. Tačiau dažniau užsukame į didelį prekybos centrą, kur galime daug ką nusipirkti.

Kiekvienoje universalinėje parduotuvėje yra daug skyrių. Yra specialūs namų apyvokos prekių, elektros prietaisų, porceliano, sporto prekių, batų, audinių, vaikiškų, moteriškų ir vyriškų drabužių skyriai. Universalinės parduotuvės dažniausiai neturi savitarnos. Kiekviename skyriuje yra pardavėjas, kuris parodys jus dominančius produktus.

Jei patiko, pasidalink su draugais:

Prisijunk prie mūsųFacebook!

Taip pat žiūrėkite:

Reikalingiausias iš teorijos:

Siūlome atlikti testus internetu:

Prekybos centras „Einkäufe“.

Wenn wir etwas einkaufen sollen, gehen wir ins Kaufhaus. Wir gehen in die Bäckerei, wenn wir Brot brauchen. Käse, Salz, Kaffee, Tee, Zucker und andere ähnliche Produkte werden im Lebensmittelgeschäft verkauft. Wir besuchen den Gemüseladen, um Gemüse zu kaufen, Kuchen und Süßigkeiten verkauft man in der Konditorei. Aber jetzt haben in viele Lebensmittelgeschäfte einige Abteilungen, wo alle Warenarten verkauft werden: Getränke, Wurst, Obst, Gemüse und Fleisch.

Jei turime ką nors nusipirkti, einame į parduotuvę. Jei reikia duonos, einame į kepyklą. Sūris, druska, kava, arbata, cukrus ir panašūs produktai parduodami maisto prekių parduotuvėje. Užsukame į maisto prekių parduotuvę nusipirkti daržovių. Konditerijos parduotuvėje parduodami pyragaičiai ir saldainiai. Tačiau dabar daugelis maisto prekių parduotuvių turi skyrius, kuriuose prekiaujama visų rūšių produktais: gėrimais, dešrelėmis, vaisiais, daržovėmis ir mėsa.

Heute hat jeder Bezirk in jeder Stadt einen Supermarkt, wo es mehrere Abteilungen mit verschiedenen Lebensmitteln gibt. Sie kommen herein, nehmen einen Korb, und bald kommen Sie mit allem heraus, was Sie für einige Tage brauchen. Diese Art des Kaufens kam vom Westen. Sie bezahlen nur am Ausgang. Die Kassierer rechnen sehr schnell Warenwert mit Hilfe elektrischer Kassenapparate, deshalb gibt es keine Schlangen.

Dabar kiekviename bet kurio miesto rajone yra prekybos centras, kuriame yra keli skyriai su skirtingais produktais. Įeini, griebi krepšį ir netrukus išeini su viskuo, ko reikia kelioms dienoms. Toks pirkimo būdas atkeliavo iš Vakarų. Mokate tik prie išėjimo. Kasininkai, naudodami elektrinius kasos aparatus, labai greitai apskaičiuoja pirkinių savikainą, todėl nebūna eilių.

Wenn meine Mutter in den Supermarkt geht, begleiten sie ich oder mein Vater, denn wir kehren mit schwerer Last zurück. Wir kommen herein, Mutti sucht aus, was sie braucht. Warenvielfalt ist beeindruckend.

Kai mama eina į prekybos centrą, aš ar tėtis turiu eiti su ja, nes grįžtame su sunkiais krepšiais. Įeiname, mama išsirenka, ko jai reikia. Gaminių įvairovė įspūdinga.

Das sind Geflügel, Fleisch, Fisch, verschiedene Wurstsorten. In der Brotabteilung kann man Roggen- und Weizenbrot, Gebäck kaufen. In der Milchabteilung – saure Sahne, Milchgetränke, verschiedene Joghurts, Butter, Käse, Sahne, und Milch. Wir kaufen Brot, etwas Fleisch oder Fisch. Auf den Fächern mit Süßigkeiten und konservierten Früchten gibt es viele Waren mit den Etiketten. Sie sehen sehr verlockend aus. Wir kaufen frisches Gemüse und Konserven für Vorspeisen und Picknicks.

Yra paukštiena, mėsa, žuvis, įvairių rūšių dešrelės. Duonos skyriuje galite įsigyti ruginės ir kvietinės duonos bei sausainių. Pieno produktuose - grietinė, pieno gėrimai, įvairūs jogurtai, sviestas, sūris, grietinėlė ir pienas. Nusiperkame duonos, žuvies ar mėsos. Saldainių ir konservuotų vaisių lentynose yra daug produktų su etiketėmis. Jie atrodo labai viliojančiai. Perkame šviežias daržoves ir konservus užkandžiams ir iškyloms.

Die Menschen kaufen das Essen fast täglich, aber sie sehen oft, ob sie noch etwas brauchen - irgendwelche Kleidung, Hausgeräte, Schreibwaren. Für solche Waren sind spezielle Kaufhäuser vorhanden. Wir kaufen Schuhe im Schuhkaufhaus, Bücher - im Bücherladen und Kleidung - im Bekleidungskaufhaus. Dažnai gehen wir aber in einen großen Supermarket, wo man vieles kaufen kann.

Maisto žmonės perka kone kasdien, tačiau dažnai pasižiūri, ar dar ko nors nereikia: kokių nors drabužių, buitinės technikos, rašymo priemonių. Tokioms prekėms yra specialios parduotuvės. Batus perkame batų parduotuvėje, knygas – knygyne, drabužius – drabužių parduotuvėje. Tačiau dažniau užsukame į didelį prekybos centrą, kur galime daug ką nusipirkti.

Jedes Kaufhaus skrybėlė viele Abteilungen. Es gibt spezielle Abteilungen von Haushaltsartikeln, Elektrowaren, Porzellan, Sportwaren, Schuhen, Textilien, Kinder-, Frauen- und Herrenkleidung. In Kaufhäusern gibt es gewöhnlich keine Selbstbedienung. In jeder Abteilung arbeitet ein Verkäufer, der alle von Ihnen gefragten Waren zeigt.

Kiekvienoje universalinėje parduotuvėje yra daug skyrių. Yra specialūs namų apyvokos prekių, elektros prietaisų, porceliano, sporto prekių, batų, audinių, vaikiškų, moteriškų ir vyriškų drabužių skyriai. Universalinės parduotuvės dažniausiai neturi savitarnos. Kiekviename skyriuje yra pardavėjas, kuris parodys jus dominančius produktus.