Pismo zahvale: Kako napisati pismo zahvale (primjeri i uzorci).
Štedi novac
Osnovne riječi zahvalnosti na engleskom i mogućnosti odgovora Izraziti zahvalnost engleski
Možete proći riječima "Hvala". Ali što učiniti ako trebate ne samo zahvaliti, nego puno hvala, hvala vam od srca? Kako odgovoriti na riječi zahvalnosti? Kako zahvaliti za nešto konkretno? O svemu tome čitajte u nastavku.
Kako izraziti zahvalnost na engleskom u svakodnevnom govoru
Pogledajmo pobliže kako se zahvaliti na engleskom, odgovoriti na zahvalnost i zahvaliti za nešto određeno.
1. Riječi zahvalnosti na engleskom
- U najčešćim svakodnevnim situacijama za izražavanje zahvalnosti na engleskom jeziku koriste se sljedeće fraze:
Hvala\Hvala. - Hvala. Između Hvala I Hvala I nema razlike. Oba su "hvala" ili "hvala". Jedina nijansa je ona za formalnu situaciju Između.
- manje prikladan od
- Hvala vam puno. - Hvala puno.
- hvala puno - Puno vam hvala.
hvala ti puno – Puno vam hvala.
Ove tri opcije također se praktički ne razlikuju jedna od druge. Sve su to različite varijante "puno hvala" i prikladne su i za neformalne i za formalne situacije. Primjećujem da u SAD-u nakon riječi zahvale često vole dodati frazu "Cijenim to". Na primjer:
– Hvala, cijenim to.
– Hvala vam puno na pomoći, cijenim to.
- Ovaj izraz se može reći s razlogom ili bez njega. Možete to čuti od prijatelja kojemu su pomogli podići klavir na 8. kat i od stranca koji je držao vrata u dizalu. To je samo način da se malo poveća zahvalnost.
živjeli. - Hvala (neformalno) Riječživjeli
koristi se kao "hvala" u neformalnim situacijama. Neprikladno je u poslovnom dopisivanju ili službenom razgovoru.
– Evo te knjige koju ste htjeli posuditi. - Evo knjige koju ste htjeli posuditi od mene.
- – O, živjeli! - Oh, hvala vam!
- Spasio si mi život. - Spasio si me.
Dugujem ti jedno \ Dugujem ti puno vremena. - Dugujem ti. Vas spasio mi život - ovo nije u doslovnom smislu "Spasili ste mi život", već analogno našem "Hvala vam na pomoći!" ili “Spasio si me!”, odnosno zahvalnost za neku vrstu pomoći. Dužan sam ti Dugujem ti puno vremena- ekvivalent našem "Tvoj sam dužnik!"
- Niste trebali (imati) - Nije vrijedilo.
“Hvala, nije vrijedilo!” Tako kažu, na primjer, nakon što dobiju dar. To znači da se nije isplatilo davati nešto tako vrijedno. Niste (trebali) - ovo, kao i "ne bi trebalo", je nepotpuna fraza. Puna verzija bi mogla zvučati ovako: Nisi to trebao učiniti! – Nisi ovo trebao učiniti! Nisi mi ovo trebao predstavljati! – Ovo mi nisi trebao dati!
Oh, kakvo divno cvijeće. Nisi trebao! - Oh, kakvo lijepo cvijeće! Nije vrijedilo!
2. Kako se kaže "Nema na čemu" na engleskom? (kako odgovoriti na riječi zahvalnosti)
Najlakši način da odgovorite na zahvalnost je na univerzalan način bez grešaka:
- Nema na čemu. - Molim te.
Ovaj odgovor se odnosi na svaku situaciju. Postoje i druge varijacije:
- Dobrodošli. - Molim te.
- Uvijek dobrodošli. - Nema na čemu.
Poput "Nema na čemu", prikladni su gotovo posvuda.
Navest ću još nekoliko mogućih odgovora:
- To je u redu. - Nije vrijedno toga.
- Ne spominji to. - Moje zadovoljstvo.
- Nimalo. - Moje zadovoljstvo.
- Nije ništa. – Nema na čemu / Nije to ništa.
- Nema problema. - Nema problema.
Sve opcije znače nešto poput "Nema na čemu" ili "Nije potrebno hvala." Opcija Nema problema može se nazvati neformalnim, prikladnim u prijateljskom razgovoru.
3. Kako reći hvala na engleskom za nešto konkretno
Često ne trebate samo reći "hvala", već vam zahvaliti za nešto konkretno. Postoje dva glavna načina za to:
- Hvala za + (često sa svojim).
- Hvala za + s -ing.
Opciju biramo ovisno o tome može li se razlog zahvalnosti izraziti imenicom ili glagolom. Evo tipičnih primjera s imenicama:
- Hvala na pomoći! – Hvala vam na pomoći!
- Hvala vam na podršci. – Hvala vam na podršci.
- Hvala vam na pomoći. – Hvala vam na pomoći.
- Hvala vam na razumijevanju. - Hvala na razumijevanju.
- Hvala za informacija. – Hvala na informaciji.
I nekoliko primjera s glagolima:
- Hvala što ste nas posjetili. - Hvala što ste nas posjetili.
- Hvala što si mi pomogao. - Hvala vam na pomoći.
- Hvala vam na kupnji. - Hvala vam na kupnji.
Formalni načini izražavanja zahvalnosti na engleskom jeziku
Postoji dosta formalnih, pristojnih načina da se zahvalite na engleskom. U govoru se koriste na proslavama, službenim događajima, svečanostima, ali uglavnom su formalne zahvale potrebne za pisani govor, posebno za.
U mnogim slučajevima poslužit će uobičajeno "Hvala za + razlog". Evo, na primjer, tipičnih izraza zahvalnosti iz poslovne korespondencije:
- Hvala vam što ste nas kontaktirali. – Hvala vam što ste nas kontaktirali.
- Hvala vam na (ljubaznoj) suradnji. – Hvala vam na suradnji.
- Hvala vam na pažnji koju ste posvetili ovom pitanju. – Hvala vam na pažnji koju ste posvetili ovom pitanju.
- Hvala vam na brzom odgovoru. – Hvala vam na brzom odgovoru.
Ali postoje i drugi načini da se izrazi zahvalnost. Sve su to klišeji, predlošci za različite prilike.
- Puno hvala na poruci e-pošte. – Puno vam hvala (veoma zahvalan) na vašem pismu.
- Jako sam ti zahvalan. - Vrlo sam vam zahvalan.
- Vječno sam vam zahvalan na ukazanom povjerenju. – Vječno sam ti zahvalan na ukazanom povjerenju.
- Želim izraziti iskrenu zahvalnost za... - Želim izraziti iskrenu zahvalnost za...
- Vrlo sam vam zahvalan. – Vrlo sam vam zahvalan.
- Izuzetno cijenim vaše ljubazne riječi. – Zaista cijenim vaše lijepe riječi.
- Vrlo sam vam zahvalan na ljubaznoj pomoći. – Jako sam vam zahvalan na pomoći.
Prijatelji! Često me pitaju, ali trenutno ne podučavam. Ako trebate učitelja, toplo preporučujem ovu prekrasnu stranicu- tu su profesori materinjeg (i nematernjeg) jezika 👅 za sve prilike i za svaki džep 😄 Preporučam ovu stranicu jer sam i sama završila više od 80 lekcija s profesorima koje sam tamo pronašla - i savjetujem vam da isprobate!
Jedan od oblika poslovne korespondencije je pismo zahvale. Štoviše, ova vrsta korespondencije ima neke osobitosti. Na primjer, nema komunikacijske komponente. Tekst samo izražava zahvalnost za suradnju koju je jedan partner izrazio drugom. Suprotan odgovor se načelno ne podrazumijeva, iako je poželjan.
Uobičajena je dostava kurirskom službom. Ispunjeni obrazac možete predati i putem zaposlenika tvrtke. Pravila poslovnog bontona ne preporučuju predaju pisma izravno direktoru partnerske tvrtke, ali u određenim situacijama mogu se napraviti iznimke.
Kada se piše zahvalnica za suradnju?
Možete se zahvaliti svojoj drugoj strani u različitim situacijama. Treba izraziti svoju zahvalnost i reći "hvala" za brzinu obavljenog posla, pouzdanost partnera i dugogodišnju suradnju. U nekim slučajevima zahvalnost tvrtki iskazuje se i kroz jednokratne zajedničke akcije. Na primjer, pravna organizacija proveo i uspostavio svoj neugled (sudski procesi, dugovi po kreditima, porezi). Naravno, zajednički poslovi s takvima pravna osoba ne treba provoditi. Za otkrivanje sitnica vrijedi reći "hvala" upravi i zaposlenicima tvrtke.
Značajke pisanja pisma zahvale
Prilikom pisanja dokumenta trebali biste se pridržavati određenih osnovnih načela i načela. U tom slučaju, tekst same poruke mora biti izražen u poslovni stil, bez familijarnosti i upotrebe žargonskog vokabulara.
- Sva dokumentacija ove vrste slijedi strogu strukturu, na primjer:
- Obraćanje adresatu.
- Inicijator poruke.
- Aspekti interakcije.
- Želje za budućnost.
Potpis. Važno
: na kraju pisma poželjno je, osim potpisa uprave, staviti i pečat organizacije. Ovo će poruku zahvale učiniti formalnijom.
Postoje i neke nijanse na koje treba obratiti veliku pozornost. O njima treba raspravljati odvojeno.
Način liječenja Uobičajeno je koristiti samo ime i srednje ime primatelja. Obraćanje dopisniku prezimenom na ruskom poslovni bonton
smatra se lošim manirama. Ako se zahvalnost za suradnju izražava predstavnicima strane tvrtke, onda je bolje koristiti prezime.
Što je s "vama"? Lingvisti su razbili mnoge kopije u vezi sa zamjenicama u korespondenciji (osobnoj i poslovnoj). Na ruskom je u pismu, posebno u pismu zahvalnosti, uobičajeno osloviti dopisnika s "Vi" s velika slova
. Međutim, brojni znanstvenici tvrde da je moguće koristiti obrazac napisan običnim fontom, bez isticanja. Suština žalbe je identična. Klasičnom metodom pisanja naglasit ćete poštovanje prema partneru, pa je to najbolji način da izrazite zahvalnost na suradnji.
Hvala i hvala
Riječi "hvala" i "hvala" su sinonimi. Međutim, prvo obraćanje tipičnije je za kolokvijalni govor. U pismu između ugovornih strana uobičajeno je "zahvaliti", iako je prvi način izražavanja zahvalnosti za potpuno ispunjenje također sasvim prikladan. Sam tekst poruke neće se mijenjati ni na koji način.
Greške na poslu Suradnja dviju tvrtki rijetko kada ide savršeno. Svatko griješi na poslu. Navedite nedostatke u zajedničke aktivnosti
Još uvijek ne vrijedi u pismu zahvale. Tekst poruke je sastavljen za potpuno drugu svrhu. Bolje je još jednom reći hvala svom partneru nego se fokusirati na nedostatke.
Učinak izražavanja zahvalnosti ne treba “ubijati” suhoparnim klerikalnim frazama. Takva poruka neće privući pozornost koju zaslužuje. Iz perspektive druge ugovorne strane, pismo će više nalikovati običnoj okružnici. Dopisnica je prikladnija za svakodnevno poslovno dopisivanje. U njemu će pomoći izraziti glavnu ideju. Najbolje ih je izbjegavati u porukama zahvale.
Dijelovi govora
Postoje različiti načini izražavanja zahvalnosti za suradnju u tekstu. Prilikom sastavljanja poruke poželjno je naglasiti važnost interakcije s drugom ugovornom stranom te pisati o plodnosti timskog rada. U ovom slučaju, pridjevi i glagoli pomoći će vam da izrazite svoje misli. U pismima ove vrste trebalo bi biti minimalno imenica. Obilje ovih dijelova govora učinit će tekst suhim i neemocionalnim. Nema smisla nadati se daljnjem dopisivanju izražavanja zahvalnosti putem ovoga.
Registracija
Sastavljanje poruke ove vrste nije dovoljno. Također ga treba pravilno formatirati. Bolje je koristiti u pismu zahvale različite načine oblikovanje teksta. Primjerice, obraćanje partneru treba biti upisano kurzivom; ključni aspekti suradnje mogu biti dodatno istaknuti.
Potpis.: Tijelo teksta treba biti napisano normalnim fontom.
Papir
Mnogi stručnjaci znaju kako prepoznati pouzdanost druge ugovorne strane, ali kada pišu pismo zahvalnosti, ozbiljno griješe u odabiru papira. U porukama ove vrste možete koristiti dvije metode:
- Ispišite tekst na memorandumu tvrtke.
- Kupite gotovu potvrdu.
Obični bijeli listovi standardnog formata ne mogu se koristiti za korespondenciju zahvale. Takvoj poruci nedostaje "službenost".
Zahvalnica za suradnju - tekst
Prethodno navedena načela pisma zahvale za suradnju su osnovna. Da biste pojednostavili kompilaciju, možete koristiti gotov obrazac ili ga sastaviti analogno uzorcima prikazanim u nastavku.
Primjer br. 1
Dragi Stepane Nikolajeviču!
Uprava Zarya LLC, koju zastupa direktor A.V. Tikhonov, izražava vam zahvalnost na plodonosnoj obostrano korisnoj suradnji. Tijekom godina zajedničkog djelovanja više puta ste dokazali svoju pouzdanost kao partner. Bit će nam zadovoljstvo nastaviti suradnju s vama u budućnosti.
Veliko iskustvo samo će pomoći u poboljšanju performansi naših tvrtki i povećanju prihoda.
S poštovanjem, direktor Zarya LLC Tikhonov A.V.
Primjer br. 2
Draga Ksenija Aleksandrovna!
Naša tvrtka zahvaljuje vam na reviziji kvalitete naše podružnice u Novosibirsku. Rezultati rada Vaših zaposlenika omogućili su menadžmentu da odredi budući koncept razvoja i poboljša završni godišnji financijski pokazatelji. Nadamo se da će vaša tvrtka u budućnosti nastaviti služiti našim trgovinama kao neovisni revizor.
Financijski direktor Tekhnodetal OJSC Novikov S.P.
Primjer br. 3
Primjer br. 4
Dragi Arkadije Ivanoviču!
Uprava SMU “Trust br. 4”, koju zastupa direktor P. N. Ivanov, izražava iskrenu zahvalnost za tako brzo ispunjavanje ugovornih obveza. Upravo zahvaljujući vašoj učinkovitosti naši radnici su uspjeli predati objekt prije vremena i spojiti ga na komunikacije.
Nadamo se da nećete odbiti suradnju s nama u budućnosti. S naše strane, možemo obećati da ćemo prije svega vašu tvrtku smatrati dobavljačem.
Direktor SMU "Trust br. 4" Ivanov P.N.
Primjer br. 5
Dragi Sergej Stepanoviču!
Uprava Istok OJSC zahvaljuje vašoj tvrtki na provedenim studijama o kvaliteti naše vode za piće. Vaš rad nam je pomogao poboljšati kemijski sastav naših proizvoda i učiniti ih sigurnijima.
Naša tvrtka planira proširiti asortiman pa ćemo se iu budućnosti rado obratiti za pomoć Vašem stručnom laboratoriju.
Direktor kvalitete Istok OJSC Ipatov M.N.
Primjer br. 6
Draga Galina Anatoljevna!
Ja, direktor StroyProekt LLC, izražavam vam svoju zahvalnost i zahvaljujem vam za sve godine zajedničkog djelovanja. Tijekom tog vremena naše su organizacije uspjele preći dug put u kojem se svašta dogodilo. Ali znali smo i znamo sigurno da se možemo osloniti na vas kao najpouzdanijeg dobavljača građevinskog materijala u regiji.
Nadamo se da će se obostrano korisna suradnja nastaviti iu budućnosti. Zajedno, naša će poduzeća moći postati vodeći u industriji u regiji.
Direktor StroyProekt LLC Yakimenko S. T.
Primjer br. 7
Dragi Aleksandre Viktoroviču!
Uprava Vostok LLC izražava zahvalnost na brzom odgovoru na našu žalbu. Nakon što je vaša tvrtka izvršila analizu naših partnera, uspjeli smo se riješiti niza nepouzdanih partnera. Vaša objektivnost u procjeni solventnosti naših partnera pomogla nam je spasiti nas od daljnjih pravnih sporova.
Bit će nam drago surađivati s vama u budućnosti. Također vas možemo preporučiti svojim klijentima s čašću.
S poštovanjem, direktor Vostok LLC O. V. Nikitina
Kao što vidite, riječi zahvalnosti mogu se izraziti u različitim situacijama. Morate reći "hvala" drugoj ugovornoj strani pojedinačno. Nema smisla sastavljati opće okružnice i slati ih svim partnerima odjednom.
Sažmimo to
Dobro napisano pismo zahvalnosti može motivirati menadžment druge tvrtke na nastavak suradnje. Prilikom pisanja preporučljivo je uzeti u obzir sve ranije iznesene savjete.
Dobro napisana poruka i pažljivost prema drugoj ugovornoj strani omogućit će vam da proširite granice svog poslovanja. Sastavljanje takve korespondencije ne oduzima puno vremena, ali ponekad vam čak omogućuje uspostavljanje prijateljske komunikacije s partnerima.
Gerber Richard
"VIBRACIONA MEDICINA"
Nove prilike za samoizlječenje
Ova je knjiga posvećena ogromnoj duhovnoj Hijerarhiji koja tiho radi na uzdizanju čovječanstva
Medicina budućnosti - od mehanike do sfere uma i duha
Dr. Richard Gerber pruža opsežne, pomno odabrane informacije o suptilnoj energetskoj anatomiji čovjeka... Ova knjiga opisuje važne bioenergetske principe, čija je upotreba u našem vremenu relevantna za razvoj nove, tzv. "Einsteinove" medicine. Osim toga, preporučio bih ovu knjigu i kao referencu za akademike i kao vodič za laike koji žele proširiti svoje znanje. Također će biti zanimljivo studentima koji žele odrediti svoje poglede na blisku budućnost.
dr.sc Dolores Krieger,
profesor medicine na Sveučilištu New York,
Svatko tko je upoznat s najnovijim trendovima u medicini lako će se složiti da se moderni liječnici, kao i fizičari, u dijagnosticiranju i liječenju ljudskih bolesti bave sve suptilnijim oblicima energija. Ovakvi trendovi mogu se samo pozdraviti. Oni će sigurno donijeti nove tehnologije u medicinu, uz pomoć kojih ćemo moći razlikovati suptilne energetske manifestacije našeg uma i tijela. To će pak zahtijevati odgovarajući pristup liječenju. Nitko ne puca na vrapce puškama niti pokušava manipulirati elektronima čekićima; na isti način, mnoge se bolesti ne mogu izliječiti samo našim uobičajenim “puškama” i “čekićima” - lijekovima i operacijama.
Dr. Richard Gerber poduzeo je važan korak u istraživanju viših energetskih razina ljudskih bića - onog područja gdje se svijest i tijelo spajaju, gdje se spajaju um i materija. Ali to uopće ne zahtijeva od čitatelja da strmoglavo uroni u neobuzdani misticizam i napusti dobro dokazane metode tradicionalne terapije. Umjesto toga, on predlaže da naše znanje o čovjeku dopunimo idejama o njegovim vezama s višim energetskim razinama, čije samo postojanje dovode u pitanje pristaše najraširenije - mehanicističke - paradigme. Dr. Gerber slikovito i maštovito opisuje unutarnje aspekte procesa iscjeljivanja o kojima većina iscjelitelja koji nisu bili izloženi višim znanjima obično ne razmišljaju. Njegova knjiga omogućuje nam da izađemo iz okvira mehanicističkih koncepata, zalazimo u područje uma i duha te pokazuje da će takav pristup biti odlučujući čimbenik u razvoju medicine budućnosti.
DOKTOR MEDICINE Larry Dossey
Iznimno čitljiv i razumljiv prikaz pogleda na zdravlje i bolest.
Marilyn Ferguson
Dobro obrazloženi esej dr. Richarda Gerbera o alternativnim tretmanima knjiga je koju smo čekali. Ovdje opisane metode mogu pomoći tisućama ljudi koji traže netoksično liječenje. Podaci izneseni u knjizi predstavljaju sintezu raznih holistički pristupi, što daje nadu za rješavanje mnogih medicinskih problema. Opis velikog broja novijih studija proširuje horizont našeg znanja. Knjiga dr. Gerbera, poznatog po svojim izvanrednim medicinskim postignućima, upoznaje nas s vrlo pouzdane informacije o holističkom pokretu.
DOKTOR MEDICINE Abram Ver,
Odbor za homeopatsku medicinu države Arizona
Dr. Gerbera treba pohvaliti za hrabrost s kojom opisuje najnovije tehnike u terapiji i umjetnosti liječenja. On se dotiče pitanja koja odražavaju duboku bit ezoterije. Ovo je jedina knjiga koja pokušava opravdati korištenje svih glavnih vrsta iscjeljujućih energija i detaljno raspravlja o njihovim međusobnim odnosima. Drago mi je da je dr. Gerber odabrao tako zanimljivu temu koja svakako zaslužuje detaljno razmatranje. Jasno je da riskira da izazove prijezir konzervativnih krugova, posebno u onim slučajevima kada se fokusira na ezoteriju, na nekonvencionalan, “suptilno energetski” pristup stvarnosti, ali potreba za ovom knjigom odavno je nazrela. Bravo! Dr. Gerber je napisao knjigu koju bi svatko u medicinskom polju trebao pročitati.
DOKTOR MEDICINE Robert Lechman,
Tijekom proteklih tridesetak godina došlo je do postupnog pomaka u paradigmi liječenja od monoteizma znanstvene medicine prema konceptu holističke medicine, koja se prije nazivala energetskom medicinom. Definicija "vibracije" dr. Gerbera spada u istu kategoriju. Ova knjiga dobro pokriva granično područje između znanosti i metafizike i može poslužiti kao vrijedan vodič za one koji su spremni pridružiti se energetskom svjetonazoru. Trenutno su znanstvenici i liječnici zaglavljeni u “Newtonovskom” modelu stvarnosti i njihov će svjetonazor ostati u Prokrustovoj postelji ovog koncepta sve dok se “svijet eteričnih energija” ne istraži potpunije. Knjiga dr. Gerbera dobar je vodič za one koji pokušavaju proširiti granice svoje svijesti.
Doktor medicine, doktor filozofije K. Norman Shaley
Predsjednik Američke liječničke udruge
Svaki atom ljudskog tijela sastoji se od elektronske vibracije. Svaka čestica tijela, svaki organ i stanica sadrži elektroničku vibracijsku strukturu koja ih hrani i održava njihovu homeostazu. Kada ovom ili onom organu, ovom ili onom dijelu tijela počne nedostajati snaga za održavanje homeostatske ravnoteže potrebne za njegovo fizičko postojanje, to znači da taj tjelesni sustav jednostavno nema dovoljno elektroničke energije. Razlog tome može biti ozljeda, bolest ili neki vanjski čimbenici.
Edgar Cayce
Iz knjige "Ovo je rijeka" Thomasa Sugruea
Iako je ovu knjigu napisao liječnik i raspravlja razne metode liječenja, nisam si zadao zadatak davati posebne preporuke i savjete o metodama liječenja određenih bolesti. Knjiga ispituje mehanizme djelovanja na tijelo razne vrste alternativna medicina koja može poslužiti pomagala kada se liječi tradicionalnim metodama. Čitanje ove knjige ne može zamijeniti konvencionalnu medicinsku dijagnozu i liječenje. Stoga bi se čitatelj trebao posavjetovati prije pokušaja bilo koje od ovdje spomenutih terapija stručni liječnik ili s praktikujućim alternativnim iscjeliteljem - za odabir najbolje terapijske metode dijagnoze i liječenja.
Prosječnom čitatelju – posebno onima bez medicinske izobrazbe – preporučuje se da prvo pročitaju odjeljak "Ključne točke koje treba zapamtiti" na kraju svakog poglavlja, a zatim pročitaju poglavlje od početka do kraja. Ovaj način rada može biti najbolji način da se shvati velika količina informacija. Postavlja temelje za razumijevanje sljedećih poglavlja. Osim toga, preporučuje se čitanje svih poglavlja knjige u izravnom slijedu, budući da se sadržaj svakog sljedećeg poglavlja temelji na informacijama iznesenim u prethodnom.
DOKTOR MEDICINE Richard Gerber
HVALA NA PRUŽENIM INFORMACIJAMA
Posebno zahvaljujemo Gurudasu na dopuštenju da opširno citiram njegovu knjigu, Ekstrakti cvijeća i vibracijsko liječenje (© Gurudas, 1983., Brotherhood of Life, Inc., Albuquerque, Novi Meksiko). Također zahvaljujemo dr. Robertu Leichtmanu na dopuštenju citiranja materijala iz knjige Nikola Tesla Returns (© Ariel Press, 1930), kao i za materijal iz knjige Einstein Returns (© Light, 1982, izdanje Ariel Press, Columbus, Ohio). Uz dopuštenje autora, ponovno su tiskani odlomci iz Enohovih ključeva Jamesa J. Hartacka (© J. J. Hartack, 1977., Academy of Future Science, Los Gatos, Kalifornija). Citati iz knjige Esoteric Healing Alice A. Bailey (© Lukis Trust, 1953, Lukis Press Limited). Posebna zahvala Johnu Remselu i Centru za liječenje dr. Edwarda Bacha na dopuštenju za reprodukciju podataka objavljenih u knjizi dr. Edwarda Bacha, Izliječite se (© Centar za liječenje dr. Edwarda Bacha, 1931., ponovno tiskano od strane Keete Publishing Company, New Kenan, Connecticut) .
Također zahvaljujemo Mirtali Bentov na dopuštenju korištenja materijala iz knjige njezinog pokojnog supruga Itzhaka Bentova, Catching the Crazy Pendulum (© Itzhak Bentov, 1977., E.P. Dutton, New York). Posebna zahvala Bellyju Richardsonu na dopuštenju citiranja njegove knjige, Duhovna vrijednost Jima Stonea (© Belly J. Richardson, 1930., DeVorss and Company, Kalifornija). Također zahvaljujemo De Vors and Company na dopuštenju da citiram knjigu Through the Curtain Shafike Karagullah i Viole Petit Nil (© Shafika Karagullah, MD, 1983.). Iz knjige "The Wellness Guide" Johna W. Travisa i Sarah Ryan, ovdje je izvadak iz "Feeling Bad and Well" (©John W. Travis, M.D., 1972., 1931., Ten Speed Press, 1981., prilagođeno uz dopuštenje autora). Veliko hvala i dr. Williamu Tyleru na dopuštenju citiranja materijala i korištenja grafika iz njegova rada.
IZRAŽAVAM CIJENJENJE
Ova je knjiga rezultat više od 12 godina istraživanja i internog traženja. Iako se na njegovim stranicama spominju mnogi znanstvenici i istraživači, samo je nekoliko njih imalo istinski dubok utjecaj na moje razmišljanje. Ideje tih ljudi su me inspirirale; njihovi su zapisi potaknuli moje kreativno razmišljanje. Moje razumijevanje je poraslo do te razine da je dramatično utjecalo i na percepciju mene samog i na percepciju čovječanstva i Svemira u cjelini. Područje fizičkih manifestacija predstavlja samo mali dio goleme višedimenzionalne stvarnosti nad kojom mi ljudi imamo. mnogo više kontrole nego što se to može činiti na prvi pogled. Pomažući sebi i drugima da cijene neograničenost ljudskog potencijala (posebno u području kao što je iscjeljivanje), ti su mi ljudi pomogli pronaći vlastiti put.
Želio bih zahvaliti pionirima na njihovim naporima i radu koji su me inspirirali: Marilyn Ferguson, Robert Monroe, Karl Simonton, Anna i Herbert Puryear, Judith Scat Whitson i William Whitson, Abram Behr, Robert Leichtman, Dolores Krieger, Bru Joy, Bernard Gred, Alice Bailey, Jane Roberts i Seth, Hilarion, Itzhak Bentov, Russell Targ i Harold Puthoff, Stanley Krischer, Shafik Karagull, Viola Petit Nil, Ken Pelletier, Meridith Lady Young, Albert Einstein, William Tiller, Nikola Tesla, Edgar Cayce , Edward Bach, Kevin Ryerson, Gurudas, Gabriel Kazans, Geoffrey Hodson, Charles Leadbeater, Rudolf Steiner, Thelma Moss, David Bohm, Dayel Walker, Charles Tart, David Tansley, Harry Oldfield, Elmer i Alice Green, Marcel Vogel, James Hurtak, Semyon i Valentina Kirlian, Ion Dumitrescu, Victor Inyushin, Lou Golden i John Fetzer
Istraživanje, radnje i kreativna podrška ovih ljudi pomogli su da moja knjiga oživi.
U metaforičkom smislu pisanje i objavljivanje ove knjige može se usporediti s rođenjem. Moji izdavači u Bare and Company, Barbara i Jerry Klau, i njihovo visoko kvalificirano osoblje - izvršna urednica Gail Vivino i dizajnerica Angela Wernicke - bili su poput duhovnih babica, pomažući mi na porođaju nakon dugog razdoblja trudnoće. Želim im zahvaliti na njihovoj pomoći, kreativnosti i volji da rade iz moje osobne vizije onoga što bi ova knjiga trebala biti. Posebna zahvala ide mojoj ženi Lyn za mnoge sate uređivanja i prepisivanja. Bez njezine pomoći i strpljenja ova knjiga nikada ne bi nastala u obliku u kojem se pojavljuje pred vama.
Želio bih posebno zahvaliti dr. Williamu Tilleru i dr. Gabrielu Cousinsu što su odvojili vrijeme da napišu predgovor i uvod u ovu knjigu. Njihova pomoć bila je od velike pomoći u završnim fazama radova.
Također bih želio izraziti svoju zahvalnost Stevenu P. Jobsu i njegovom razvojnom timu za Macintosh u Apple Computer Inc. za njegov kreativni pristup stvaranju Macintosh računala. Bez mog Macintosha (s kojim je cijela knjiga stvorena), bez njegove sposobnosti da tako učinkovito i jednostavno sintetizira ideje, slike i slike, nikad ne bih našao vremena da dovršim posao u potpunosti.
Predgovor
dr. William A. Tiller
Donedavno su znanost i tradicionalna zapadna medicina pretpostavljale da živi organizmi održavaju svoje postojanje kroz sljedeći sustav međusobno povezanih reakcija:
shema 1
Uzrok poremećaja normalnog funkcioniranja tijela smatraju se strukturni nedostaci u sustavu koji nastaju zbog metaboličke neravnoteže. Poznato je da kemijska razina homeostaze može ovisiti o povezanosti s dubljom energetskom strukturom tijela, ali nema jasnijeg objašnjenja te veze. Tek su nedavno znanstvenici počeli prepoznavati važnost interakcije između tjelesne kemije i elektromagnetskih polja. Istraživanja u neuropsihijatriji sugeriraju da male struje koje teku između određenih područja mozga uzrokuju promjene u ponašanju slične onima uzrokovanim učincima određenih kemikalija na mozak. Male istosmjerne električne struje (10 -12 A/mm 2 - 10 -9 A/mm 2) primijenjene na leukocite u epruveti stimulirale su regeneraciju stanica, dok su struje veće snage izazivale degeneraciju. Slična su istraživanja provedena kako bi se dodatno poboljšale metode liječenja prijeloma kod životinja i ljudi. Iako još uvijek ne razumijemo u potpunosti mehanizme pomoću kojih su električna i magnetska polja uključena u stanični metabolizam, potrebno je transformirati dijagram 1 u sljedeće:
Shema 2
Ilustracija za shemu 2 može biti Wolfov zakon, koji opisuje promjene u strukturi kostiju. Prema tom zakonu, kao posljedica dugotrajnog mehaničkog pritiska na određeni dio kosti, u njemu nastaju nove trabekule - upravo na onim mjestima koja trebaju maksimalnu potporu zbog neravnomjerne raspoređenosti. tereta. Elektromagnetsko polje koje nastaje pod utjecajem fizičkog pritiska utječe na vlakna i kolagene koji imaju piezoelektrična svojstva. Ovo polje i mikrostruje povezane s njim reguliraju raspodjelu iona i koloida u tekućinama koje se nalaze u ovom području. Ioni i koloidi su koncentrirani u određenim zonama, što rezultira jasno definiranim nakupinama i koncentracijama. Ove nove polučvrste strukture sazrijevaju, postaju obložene slojem kalcija i na kraju formiraju mikrostrukture koje tvore trabekule. Može se pretpostaviti da se takvi uzročno-posljedični lanci također mogu aktivirati suptilnim energetskim stresovima emocionalne ili mentalne prirode.
Shema 2 je netočna jer ne uzima u obzir mentalne fenomene. Ljudsko tijelo pod hipnozom pokazuje izuzetnu snagu i izdržljivost, što ukazuje na postojanje određenih podsvjesnih veza “mentalitet-struktura”. U aikidou, zenu i jogijskim praksama vidimo manifestaciju svjesne povezanosti između struktura, mentaliteta i funkcija tijela. Nedavne studije pokazale su da usmjereno razmišljanje može kontrolirati ne samo različite autonomne fiziološke funkcije (primjerice, temperaturu kože ili bol), već i ubrzati procese regeneracije. Suvremeni psihoterapeuti znaju da neki kemijski lijekovi utječu na psihičko stanje, a određeni učinci na mentalitet dovode do promjena na fiziološkoj (kemijskoj) razini. Stoga je dijagram u dijagramu 2 potrebno dopuniti elementom “mentalna polja”. Ali postoje i druga polja čije strukturne značajke i funkcioniranje trenutno nisu u potpunosti shvaćeni. I oni očito sudjeluju u tom procesu. Označimo ih (uključujući mentalne) kao "suptilnu energiju". Shema 2 će izgledati ovako:
Shema 3
Shema 3 može se smatrati modelom živog organizma, stanice ili membrane. Svaka karika u ovom lancu reakcija održava svoju homeostazu uz pomoć karike koja se nalazi desno od nje. Razvoj ozbiljne neravnoteže u bilo kojoj od karika u lancu će prije ili kasnije dovesti do poremećaja homeostaze u karici s lijeve strane. Za dobivanje informacija o mogućim poremećajima u bioelektričnom sustavu potrebno je promatrati njegova suptilna energetska polja. Nažalost, još uvijek premalo znamo o njihovoj prirodi i karakteru, pa bi u ovom trenutku temelj za ranu dijagnostiku bolesti trebalo biti sustavno praćenje karakteristika električnih polja. To znači da je za učenje kako spriječiti poremećaj homeostaze biološkog sustava prvo potrebno izraditi alat za praćenje stanja njegovih električnih polja. Srećom, naše tehničke mogućnosti u ovom području značajno su porasle u posljednjih nekoliko desetljeća. Trenutno liječnici imaju na raspolaganju cijeli niz napredne električne mjerne opreme za brzo dijagnosticiranje zdravstvenog stanja osobe. Mnogi iscjelitelji također su počeli koristiti razne uređaje. Vrlo je važno razumjeti koje točno parametre električnih polja mjere u ljudskom tijelu. Na temelju opsežnih informacija o električnim svojstvima mikroskopskih područja kože (akupunkturnih točaka), moguće je formulirati ključne karakteristike tri glavna dijagnostička alata koja su trenutno dostupna na tržištu. Jedan od njih, uređaj Voll, koristi se za dijagnostiku u homeopatskom liječenju. Omogućuje iscjelitelju da izgradi uski most preko ponora koji trenutno postoji između fizičke i suptilne energetske razine postojanja. Odnos između ovih planova prikazan je u
Dijagram 3. Kako bismo ojačali ovaj most i istražili fenomene suptilne energije korištenjem znanstvenih metoda, moramo jasno razumjeti temeljna načela homeopatije i njezin odnos s tradicionalnom zapadnom medicinom. Postoji velika razlika između alopatskih i homeopatskih tretmana jer se alopati usredotočuju na bolest, a ne na zdravlje. Oni polaze od činjenice da određena bolest uvijek odgovara određenim simptomima koje je prilično lako otkriti. Međutim, pokazalo se da je mnogo teže izmjeriti odnos sa suptilnijim aspektima zdravlja. Tradicionalna alopatska medicina bavi se kemijskim i strukturnim komponentama tijela na poznatoj četverodimenzionalnoj prostorno-vremenskoj razini, što daje sve razloge da je nazovemo medicinom temeljenom na objektima. U okviru pristupa tradicionalne medicine dobiveni su brojni laboratorijski podaci koji potvrđuju valjanost gledišta čovjeka kao samo fizičko-kemijskog entiteta. Percepcija većine naših suvremenika usmjerena je upravo prema ovom pristupu. Homeopatska medicina se samo neizravno bavi kemijom i strukturom tijela i pokušava manipulirati energijama na suptilnijoj razini. Homeopatiju treba nazvati subjektivnom medicinom iz sljedećih razloga:
1) bavi se energijom koja je pod snažnim utjecajem mentalnih i emocionalnih aktivnosti pojedinaca;
2) do danas nije razvijena dovoljno pouzdana dijagnostička oprema koja bi mogla potvrditi hipoteze homeopata.
Neophodan uvjet Da bi se stvorila pouzdana znanstvena osnova za homeopatiju, potrebno je imati i teorijsku osnovu i opremu za eksperimente u proučavanju suptilnih energija. Na temelju gore navedenog, shema 3 trebala bi imati sljedeći oblik:
Alopatska medicina slijedi put koji povezuje suptilna energetska polja s funkcioniranjem ljudskog tijela - to je naznačeno na vrhu ove jednadžbe. Homeopatija slijedi put prikazan na dnu dijagrama. Konkretizacija elementa "suptilnih energija" naznačenog u Dijagramu 3 dovodi do formiranja "serijski paralelnog lanca" Dijagrama 4, gdje svaka od dvije razine kemije i energije postoji i funkcionira unutar vlastite vrste prostor-vremena.
Shema 4
Knjiga koju čitatelju nudi Richard Gerber pokušaj je izgradnje konceptualnog mosta od moderne alopatske medicine do buduće medicine suptilnih energija. Glavna ideja ove knjige je odrediti očekivani budući razvoj medicine. Da bismo cijenili autorovu sintezu vibracijskih koncepata, nije potrebno složiti se sa svim pojedinostima njegova razmišljanja. Dr. Gerber vjeruje da će čitatelja najviše zanimati cjelokupna sinteza informacija i perspektive knjige.
I meni se ova knjiga svidjela. Sa zadovoljstvom sam je pročitao i vjerujem da se pojavila na vrijeme. Ne slažem se sa svime u njemu, ali generalno autorovi stavovi odgovaraju nekim mojim temeljnim uvjerenjima, na primjer:
Svi smo mi elementi duha, neuništivi i vječni. Imamo jedinstveni mehanizam percepcije. U mom teoretskom modelu, ljudski um je podijeljen na tri razine – instinktivnu, intelektualnu i duhovnu; pretpostavlja se da svijest djeluje unutar šestodimenzionalnog prostornog okvira.
Svijest tvori nositelj percepcije – ljudsko tijelo, koje je nebrojenim nitima povezano s okolnim Svemirom. Svaka osoba je duhovno biće. Zatvoreno je u nositelju svijesti obdarenog sposobnošću opažanja (ljudsko tijelo), koji provodi program ugrađen u njega. Ljudska je bit povezana s nositeljem kroz emocionalnu sferu. Tvar koja se koristi za stvaranje ovog medija, odn "simulator" ima dvostruku prirodu. Jedan njegov dio je električne prirode i kreće se brzinom jednakom ili manjom od brzine širenja elektromagnetskih valova. Ima pozitivnu energiju, pozitivnu masu i čini fizičku komponentu simulator. Drugi dio, magnetski, ima sposobnost kretanja brzinama većim od brzine širenja elektromagnetskih polja, te ima negativnu entropiju. Tvori eteričnu komponentu simulator. Ukupan zbroj obje energije jednak je nuli, kao i zbroj njihove entropije.
dakle, simulator(ili vozilo) kao cjelina stvoreno je iz onoga što nazivamo "praznim prostorom", ili iz prostora čiste svijesti, kroz proces kao što je fluktuacija. Ovaj simulator nije ništa drugo nego "svijet pojava i oblika", svijet relativne stvarnosti, kojoj oblikujemo svojom sviješću. Iza njega leži Apsolut! Da bi se cijenilo "apsolutno", mora se naučiti proniknuti u "relativno". No, svatko tko čita ovu knjigu dio je imenovanoga simulator, a kada govorimo o holističkom zdravlju i novoj medicini, govorimo o medicini izgrađenoj na temelju materijala simulator. Znamo dosta o fizičkom aspektu ovog materijala, ali znamo vrlo malo o njegovoj konjugiranoj (eteričnoj) komponenti. Došlo je vrijeme za njegovo ozbiljno proučavanje kako bi se kompenzirala postojeća pristranost prema tretiranju samo fizičke (materijalne) komponente simulatora. Ova knjiga je ozbiljan doprinos oblikovanju novog pristupa potrebnog za uspješan razvoj ovog smjera.
Profesor, dr. sc. William A. Tiller
Fakultet znanosti o materijalima i dizajnu,
Sveučilište Stanford. lipnja 1987
Uvod
Sir Arthur Edington jednom je rekao: “Devi je doista lakše proći kroz iglene uši nego učenjaku kroz vrata, bila to vrata staje ili crkve. Bilo bi pametnije za učenjaka pristati da on obična osoba, i jednostavno uđite kroz vrata, umjesto da čekate da se riješe sve poteškoće povezane sa istinski znanstvenom analizom ovog procesa." Vibracijska medicina Dr. Richard Gerber ne samo da nam pomaže proći kroz vrata do razumijevanja i prihvaćanja vibracijske medicine, već istražuje i sama vrata. Njegova je knjiga enciklopedijski, sveobuhvatan pregled teorijskih temelja i praktičnih postignuća vibracijske medicine. Autorica nudi novi pogled na ljudsko tijelo, spajajući nekoliko razina ljudskog postojanja - od fizičke do eterične. On također uključuje harmonike suptilne energije duhovnih razina u svoj model. Nakon čitanja knjige počinjemo percipirati ljudsko tijelo kao sustav višedimenzionalnih energetskih polja u stanju kontinuirane interakcije.
Dajući znanstveni opis ovog modela i podupirući ga najnovijim kliničkim i laboratorijskim istraživanjima, autor omogućuje čitatelju bolje razumijevanje jezika tijela, uma i duha koji se danas koristi u holističkoj medicini. Međutim, čitatelj bi trebao upamtiti da spomenuti modeli ne opisuju nužno stvarnost u njezinoj cjelovitosti – već služe kao konceptualni alat za bolje razumijevanje mehanizama koji se modeliraju. Čak je i ideja energije koncept. Kad bi sljedbenici općeprihvaćenog gledišta u modernoj medicini jasno shvatili da je Newtonov mehanički pristup samo model izgrađen na dvjesto godina starim idejama, tada bi prijelaz na drugi model – Einsteinov kvantni – bio izveden s mnogo manji otpor. Nažalost, moderna akademska medicina još uvijek se ponaša kao da vjeruje u realnost Newtonovih koncepata, iako je u proteklih pedesetak godina uvjerljivo dokazano da taj model nije ni točan ni potpun.
Poseban značaj rada dr. Gerbera leži u stvaranju modela interakcije između fizičke i eterične razine postojanja. On daje ispravno objašnjenje mehanizma interakcije između akupunkturnih meridijana, praćenih pomoću AMI uređaja koji je izumio dr. Motoyama. Autor opisuje poboljšanu dijagnostičku tehniku temeljenu na Kirlianovoj elektrografiji. Ova tehnika vam omogućuje da točno vidite kako eterično tijelo formira holografsku magnetsku mrežu koja je u interakciji s električnom supstancom i stanicama fizičkog tijela. Sustav meridijana ovdje djeluje kao ključni komunikacijski sustav između eteričnih i fizičkih razina postojanja. Autor pruža uvjerljive dokaze o mogućnosti korištenja ove veze u dijagnostičke svrhe, budući da se bolesti mogu otkriti na eteričnoj razini čak i prije nego što se manifestiraju na fizičkoj razini.
Dr. Gerber dolazi do zaključka da će rana dijagnoza bolesti na eteričkoj razini omogućiti pravovremeno poduzimanje odgovarajućih mjera i spriječiti razvoj fizičke patologije. Detaljan opis metodologije korištenja opreme stvorene za promatranje interakcije fizičko-eter stvara preduvjete za prijelaz na praktičnu upotrebu koncepti fizičko-eterične interakcije. To većinu tradicionalističkih skeptika tjera da obrate pozornost na činjenice koje ukazuju na postojanje takve interakcije.
Tiller-Einsteinov model, koji je opisan u ovoj knjizi, opisuje eterične energije kao magnetoelektrične energije koje pripadaju negativnom prostor-vremenu i sposobne su se širiti superluminalnim brzinama. Usvajanje ovog koncepta omogućuje nam općenito razumijevanje prirode fizičko-eteričnih interakcija između materije i energije, kao i složenost problema mjerenja kvantitativnih karakteristika ovih eteričnih (magnetoelektričnih) polja. Ne mogu se otkriti konvencionalnim instrumentima koji mjere elektromagnetske parametre svojstvene fenomenu pozitivnog prostor-vremena. Ova knjiga je vrlo korisna za one koji se žele upoznati s najnovijim istraživanjima u ovom području. Govori o pokušajima znanstvenika da odrede parametre eteričnih magnetoelektričnih energija pomoću bioloških sustava - kao što su funkcije enzima, utjecaj iscjelitelja na procese kristalizacije vode i pomaci u kutovima aksijalnih veza vodik-kisik u njezinim molekulama. Ova knjiga dosljedno, uvjerljivo i pomno priprema čitatelja za zaključak da je ljudsko tijelo kombinacija međusobno povezanih višedimenzionalnih sustava suptilne energije. Neravnoteža ovih energetskih sustava može dovesti do patoloških promjena koje se manifestiraju na fizičkom, emocionalnom, mentalnom i duhovnom planu postojanja. Knjiga opisuje kako se ovi poremećaji mogu izliječiti uspostavljanjem ravnoteže suptilnih energetskih struktura. Korekcija frekvencijskih parametara provodi se pomoću vibracijske medicine. Dr. Gerber daje brojne dokaze za tvrdnju da je frekvencija energetskih vibracija oslabljenog ili neuravnoteženog ljudskog tijela drugačija od one koja je karakteristična za njega u stanju harmonije. Odstupanje frekvencije vibracija od norme ukazuje na prisutnost energetske neravnoteže Ako osoba ne može samostalno uspostaviti normalnu energetsku ravnotežu i vratiti se na harmoničnu frekvenciju, tada mu je potrebna nadopuna energije posebno odabranim frekvencijskim parametrima. Upravo to radi vibracijska medicina.
Knjiga pruža izvrstan pregled različitih perspektiva vibracijske medicine. Posebno je vrijedno kako ih dr. Gerber povezuje sa svojim generalizirajućim modelom. Kao rezultat, imamo vrlo koristan sažetak rada o vibracijskoj medicini, koji je razumljiv i medicinskim stručnjacima i ljudima koji su jednostavno zainteresirani za svoje zdravlje. Prijelaz s materijalističkog, mehanicističko-newtonovskog svjetonazora na einsteinovski kvantnomehanički promijenit će cijelo lice medicine, kao i ideje ljudi koji se njome bave. Ponovno ćemo se vratiti holističkom svjetonazoru koji su ljudi imali tisućama godina. To je omogućilo iscjelitelju da vidi ljudsko zdravlje iz holističke perspektive, kao dio zajednički sustav odnosa u svemiru. Štoviše, pravi je iscjelitelj i sam primjer skladne cjeline. Vidio sam takve iscjelitelje u Indiji, kako rade po ayurvedskom sustavu. Čuo sam za njihovo postojanje među taoistima, indijskim iscjeliteljima i tibetanskim Hunza narodom. U zapadnoj kulturi slične medicinske metode koristili su Eseni prije više od dvije tisuće godina. Najistaknutiji iscjelitelji među njima bili su Ivan Krstitelj, apostol Ivan i, naravno, Isus. Njihove su tradicije oživljene u 15. stoljeću zahvaljujući Konstantinu Afrikancu, koji je proučavao esenske tekstove u samostanu Monte Cassino, a potom ih predavao na medicinskoj školi u Salernu (Italija). Trenutno postoje iscjelitelji koji nastavljaju tradiciju harmoničnog holističkog liječenja. Njihovu predanost ljubavi i zdravlju ne može uništiti nikakav medicinski sustav ili politička moć. Ova knjiga takvim iscjeliteljima daje novo ohrabrenje.
Važno je razumjeti da se liječenje koje ovi ljudi prakticiraju temelji na vlastitom skladu i ljubavi. Ovaj holizam se ne oslanja na suvremenu dijagnostičku opremu ili jedan ili dva progresivna pristupa. Riječ je o pristupu usmjerenom na iscjeljivanje čovjeka na svim planovima njegovog postojanja – od fizičkog i eteričnog do mnogo viših energetskih. Upravo je ovaj višerazinski energetski pristup najučinkovitiji u liječenju pacijenta. Čovjek bi očekivao od takvog iscjelitelja prava pomoć nego od brojnih različitih alternativnih terapijskih metoda.
Ova se knjiga može promatrati kao dio medicinskog konsenzusa u nastajanju i rastu o kojem dr. Gerber kaže: "Sustav medicine koji poriče ili ignorira postojanje duha bit će nepotpun jer izostavlja iz istraživanja najosnovniju kvalitetu ljudskog postojanje – duhovna dimenzija." On ističe činjenicu (o tome raspravljam ponešto u pojedinostima u svojoj knjizi Spiritual Nutrition and the Rainbow Diet) da "tkiva koja tvore fizičke oblike lisnih uši podržavaju njihovo postojanje ne samo uz pomoć kisika, glukoze i drugih kemikalija, nego" i uz pomoć visokofrekventnih energija koje daju vitalnost fizičkom obliku i omogućuju kreativno samoizražavanje." Zdravlje je ukupna ravnoteža naših suptilnih energetskih sustava, našeg fizičkog tijela i prirodnih sila. Biti u stanju harmonije, Iscjelitelji kažu da bi takve osobe trebale oprezno pristupiti metodama vibracijske medicine, ako je tijelo u stanju harmonije (to jest, tokovi energije u njemu su uravnoteženi). metode opisane u ovoj knjizi, čak i kao što je megavitaminsko liječenje (doze vitamina višestruko veće od dnevnih potreba) mogu potencijalno poremetiti energetsku ravnotežu.
Iako je vibracijska medicina neosporan korak naprijed, naše zdravlje ne ovisi primarno o liječniku, iscjelitelju ili svećeniku. Prije svega, to je određeno cjelovitošću i skladom našeg života u svim njegovim sferama. Dok učimo živjeti cijeli život, stalno ostajući skladni na svim njegovim razinama – u kreativni rad, obitelji, društvu, kao iu odnosu na ekologiju planeta – u nama samima odvijat će se kontinuirani proces samoiscjeljivanja tjelesnih funkcija, održavanja harmonije energetskih procesa i regeneracije oštećenih struktura. Proučavat ćemo ono što dr. Gerber, sa svojim uobičajenim smislom za humor, naziva "Korisnički vodič za upravljanje vašim mentalitetom". Važnost ove knjige leži u činjenici da postavlja novu znanstvenu paradigmu koja uvjerljivo potkrepljuje ono što iscjelitelji znaju već tisućama godina. Knjiga artikulira to razumijevanje u znanstvenim terminima koji nam omogućuju lagani prijelaz s fragmentiranog Newtonovog razumijevanja zdravlja na neraskidivi integritet svjetonazora izgrađenog na Einsteinovoj kvantnoj mehanici. Za svakoga tko je zainteresiran za vibracijsku medicinu i osjeća potrebu da prouči vrata prije nego uđe na njih, ova je knjiga apsolutno neophodna.
Da doživimo zdravlje, ljubav i sklad na svim razinama našeg postojanja!
dr. Gabriel Cousins
listopada 1987
Ovaj je članak rezultat mojih zapažanja o tome koji aspekti stvaraju dobar dojam poslovnog pisma.
To se događa ovako: dobijete odgovor na svoje pismo i odmah donesete internu odluku: želim i nastavit ću komunicirati s ovim momcima, ali s ovim momcima želim se odmah pozdraviti. Je li vam se ovo ikada dogodilo? Za mene, da. Posljednja takva praksa dogodila mi se nedavno: dopisivao sam se s različite tvrtke za odabir tečajeva jezika.
U nastavku su moji sažeti zaključci o tome što biste trebali imati na umu ako vam je važno da vaš ostavi dobar dojam na primatelja i potakne ga da želi nastaviti poslovati s vama.
1. Vrijeme odgovora na pismo.
- Pozitivan završetak pisma
– posljednja stvar koja ostaje u pažnji primatelja kada čita vaše pismo. Osigurajte emotivnu i pozitivnu atmosferu poslovne komunikacije u posljednjim rečenicama. Stvorite dobro raspoloženje za primatelja kako bi ponovno želio komunicirati s vama!
Usporedi:
| 1. opcija odgovora | 2. opcija odgovora |
| Pozdrav Maša! Prije svega, zahvaljujemo što ste odabrali naš institut! Uvjereni smo da ćete biti zadovoljni našom suradnjom. Kako bismo vam poslali fakturu, moramo od vas dobiti podatke o tvrtki vašeg poslodavca. Pošaljite ih kao odgovor na ovo pismo...... | Pozdrav Maša! Prije svega, zahvaljujemo vam što ste odabrali naš institut! Uvjereni smo da ćete biti zadovoljni našom suradnjom. Kako bismo vam poslali fakturu, moramo od vas dobiti podatke o tvrtki vašeg poslodavca. Pošaljite ih kao odgovor na ovo pismo. Ako imate pitanja, slobodno nas kontaktirajte! |
Savjet #4: Postavite primatelja da nastavi dijalog. Pokažite poštovanje! Stvorite i ojačajte atmosferu ugodne suradnje! Podijelite s primateljem svoje pozitivno raspoloženje i iskrenu želju za nastavkom poslovne interakcije!
Opcije za završne fraze:
Bit će mi drago surađivati!
Rado ću odgovoriti na vaša pitanja.
Ako imate pitanja, slobodno nas kontaktirajte!
S nadom u uspješnu suradnju,
Uvijek spremni pomoći i odgovoriti na vaša pitanja.
S iskrenim poštovanjem,
Iskreno,
S poštovanjem prema vama,
S poštovanjem i nadom u uspješnu suradnju,
5. Blok podataka o potpisu i kontaktu.
Osobi koja vodi poslovno dopisivanje, važno je razumjeti tko je "s druge strane monitora": ime i prezime primatelja, položaj, kontakt koordinate.
čemu ovo služi
Ime i prezime – omogućuje osobnu komunikaciju.
Položaj – daje primatelju razumijevanje granica ovlasti i profesionalne kompetencije u rješavanju pitanja.
Koordinate – pružaju mogućnost dodatne operativne komunikacije po potrebi.
Usporedite: koji odgovor izgleda profesionalnije i ulijeva više povjerenja u informacije.